《诗》云：“相在尔室，尚不愧于屋漏。”故君子不动而敬，不言而信。中庸全文翻译

【原文】

《诗》云：“相在尔室，尚不愧于屋漏[1]。”故君子不动而敬，不言而信。

【注释】

[1]“相在”两句：这两句诗引自《诗经·大雅·抑》。相：看。在尔室：你独自一个人在室。尚：当。不愧于屋漏：意指心地光明，不再暗中做坏事或者起坏念头，屋漏，指古代室内西北角阴暗处。

【译文】

《诗经》说：“看你独自在室内的时候，应当也无愧于神明。”所以，君子就是在没做什么事的时候也是怀着敬畏谨慎的心理，在没有言语的时候就已经诚信专一了。

【思想】

君子没有行动之前，先存恭敬之心；没有说话之前，先存诚信之心。君子慎独。